Russisches Neues Jahr
Aktuell Veranstaltungen

Новогодняя ёлка 2021 /​/​ Russisches Neues Jahr

Будем счастливы вновь приветствовать вас на нашей традиционной Новогодней Ёлке! Нас будут ждать Дед Мороз и Снегурочка, которые уже сейчас готовят подарки и сюрпризы. Будет много радости, музыки и света!

Где: Семейный центр Nachbarschaftshilfe в Исманинге, 1 этаж Когда: суббота, 9.01.2021 в 15 часов Стоимость: 10 Евро на подарок для одного ребёнка, для взрослых и совсем малышей – бесплатно. В стоимость входят аренда помещения, актёров и средства на подарки. Записывайтесь на праздник по e-​mail: russischesfest@​gmail.​com.

Как и каждый год мы просим родителей принести ваше традиционное новогоднее блюдо к обеденному столу для всех гостей. Мы с удовольствием позаботимся о горячих и холодных напитках и оливье. При заявке укажите, пожалуйста, количество детей, сопровождающих взрослых и блюдо/​закуску, которое собиратесь принести. Ждём вас с радостью и нетерпением!

 

Das Neue Jahr ist im russischsprachigen Raum nach wie vor das größte Fest im Jahr. Es wird mit russischen Liedern, Versen und Spielen gefeiert. Ganz traditionell bringt der echte Ded Moroz – auch als Väterchen Frost bekannt – den Kindern Geschenke. Diese Veranstaltung richtet sich an Familien, in denen ein Elternteil russische Wurzeln hat und deren Kinder bilingual aufwachsen.

Zeit: Freitag, 09.01.2021 /​/​ 15:00 -20:00 Uhr

Nachbarschaftshilfe, Reisingerstraße 27

Kosten: € 10,– pro Kind /​ Anmeldung erforderlich unter: russischesfest@​gmail.​com